-
1 блокирующий электромагнит
Русско-английский словарь по электроэнергетике > блокирующий электромагнит
-
2 блокирующий электромагнит
блокирующий электромагнит
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокирующий электромагнит
-
3 блокирующий электромагнит
1) Engineering: latching electromagnet, locking electromagnet2) Railway term: locking magnetУниверсальный русско-английский словарь > блокирующий электромагнит
-
4 нажимная кнопка с защелкой
нажимная кнопка с защелкой
Аппарат, снабженный возвратной пружиной, которая остается в сжатом состоянии до тех пор, пока какой-либо стопор не будет освобожден отдельным воздействием (нажатием).
Примечание
Расстопорение может быть достигнуто повторным воздействием (нажатием, поворотом и т. д.) на ту же кнопку, на соседнюю кнопку, действием электромагнита и т. д.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
latched push-button
a push-button with spring return, but which remains in the actuated position until a latch is released by a separate action
NOTE - The latching may be released by subsequent actuation (such as pushing, turning, etc.) of the same or of an adjacent push-button or by the action of an electromagnet, etc.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]FR
bouton-poussoir à accrochage
bouton-poussoir muni d'un ressort de rappel, mais qui demeure dans la position active jusqu'à ce qu'un verrou soit relâché par une action séparée
NOTE - Le décrochage peut être obtenu par une nouvelle action (telle que pousser, tourner, etc.) sur le même bouton-poussoir, par une action sur un bouton-poussoir adjacent, ou par l'action d'un électro-aimant, etc.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]…должны быть применены кнопки с фиксацией, которые после их нажатия не возвращаются в первоначальное состояние до тех пор, пока не будут принудительно приведены в это состояние.
[ ГОСТ 12.2.007.0-75]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель кнопочный, кнопка
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нажимная кнопка с защелкой
См. также в других словарях:
latching electromagnet — blokavimo elektromagnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. latching electromagnet vok. Sperrelektromagnet, m rus. блокирующий электромагнит, m pranc. électro aimant de verrouillage, m … Automatikos terminų žodynas
electromagnet — /i lek troh mag nit/, n. a device consisting of an iron or steel core that is magnetized by electric current in a coil that surrounds it. [1815 25; ELECTRO + MAGNET] * * * Device consisting of a core of magnetic material such as iron, surrounded… … Universalium
Sperrelektromagnet — blokavimo elektromagnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. latching electromagnet vok. Sperrelektromagnet, m rus. блокирующий электромагнит, m pranc. électro aimant de verrouillage, m … Automatikos terminų žodynas
blokavimo elektromagnetas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. latching electromagnet vok. Sperrelektromagnet, m rus. блокирующий электромагнит, m pranc. électro aimant de verrouillage, m … Automatikos terminų žodynas
électro-aimant de verrouillage — blokavimo elektromagnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. latching electromagnet vok. Sperrelektromagnet, m rus. блокирующий электромагнит, m pranc. électro aimant de verrouillage, m … Automatikos terminų žodynas
блокирующий электромагнит — blokavimo elektromagnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. latching electromagnet vok. Sperrelektromagnet, m rus. блокирующий электромагнит, m pranc. électro aimant de verrouillage, m … Automatikos terminų žodynas
блокирующий электромагнит — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN latching electromagnet … Справочник технического переводчика
Magnetic starter — A magnetic starter is an electromagnetically operated switch which provides a safe method for starting an electric motor with a large load. Magnetic starters also provide overload protection and an automatic cutoff in the event of a power failure … Wikipedia
Relay — This article is about the electrical component. For other uses, see Relay (disambiguation). Automotive style miniature relay, dust cover is taken off A relay is an electrically operated switch. Many relays use an electromagnet to operate a… … Wikipedia
Contactor — AC contactor for pump application. In semiconductor testing, contactor can also refer to the specialised socket that connects the device under test. In process industries a contactor is a vessel where two streams interact, for example, air and… … Wikipedia
Reed relay — A reed relay is one or more reed switches controlled by an electromagnet. The contacts are of magnetic material and the electromagnet acts directly on them without requiring an armature to move them. Sealed in a long, narrow glass tube, the… … Wikipedia
